Дорама Любовь и меч

Фан И — молодая писательница-любитель боевых искусств, которая однажды засыпает с новой книгой и просыпается в теле легендарной мечницы Жун Шукуан в мире Цзянху. Лишившись привычных способностей, она оказывается в опасности и почти погибает, пока не спасает бесстрашный наёмник Янь Шао — хладнокровный лидер элитной воинской группировки. Они заключают соглашение: он защищает её, она помогает ему в его миссиях. Вместе они отправляются в пустыню и леса, сталкиваются с тёмными интригами и чудовищами, и между ними медленно вспыхивает уважение и искренняя симпатия, несмотря на разницу миров и их личные маски.

По мере того как Фан И восстанавливает навыки и учится правилам боевых искусств, Янь Шао борется с собственными демонами — потерей близких и тяжестью ответственности. Их совместное путешествие становится испытанием доверия: она помогает ему взять на себя мечты, он — помогает ей вспомнить, зачем она сюда пришла. В момент решающего боя они понимают, что обрели друг в друге не просто союзника, а родственную душу. Их история заканчивается не возвращением домой, а выбором остаться вместе там, где началась настоящая жизнь — в Цзянху, с мечом в руке и сердцем, открытым друг другу.